Διατήρηση και προληπτική συντήρηση εκκλησιαστικών βιβλιοθηκών

Το Διορθόδοξο Κέντρο της Εκκλησίας της Ελλάδος, εγκαινιάζοντας τις εκπαιδευτικές δράσεις του Δικτύου Εκκλησιαστικών και Θεολογικών Βιβλιοθηκών, διοργάνωσε διαδικτυακό σεμινάριο για τη διατήρηση & την προληπτική συντήρηση των εκκλησιαστικών βιβλιοθηκών ως προς τα βιβλία και το αρχειακό υλικό.
Εισηγητές του σεμιναρίου ήταν ο Επίκουρος Καθηγητής Προληπτικής Συντήρησης Οργανικών Έργων Τέχνης του Ιονίου Πανεπιστημίου κ. Χρήστος Καρύδης και ο Δρ. Νικόλας Σαρρής, συντηρητής χαρτιού και βιβλίων από την Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος.
Το σεμινάριο πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 26 Νοεμβρίου 2021, ώρες 10.00-14.30 και το Σάββατο 27 Νοεμβρίου 2021, ώρες 10.00-13.00

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Παρασκευή 26 Νοεμβρίου 2021
• 10:00-11:00
– Καλωσόρισμα
– Ορισμοί συντήρησης, πρ. συντήρησης & αποκατάστασης (παραδείγματα αντικειμένων)
Ομιλητής: Επικ. Καθηγητής Χρήστος Καρύδης
• 11:00- 12:00
– Αρχαιολογία και παθολογία βιβλίων και εγγράφων: Κοινές φθορές
Ομιλητής: Δρ. Νικόλαος Σαρρής
• 12:00-12:15 Διάλειμμα
• 12:15-13:15
– Περιβαλλοντικές παράμετροι & κύριοι φθοροποιοί παράγοντες για βιβλία και αρχειακό υλικό
Ομιλητής: Επικ. Καθηγητής Χρήστος Καρύδης
• 13:15-14:30
– Αντιμετώπιση προβλημάτων και φθορών σε βιβλία και έγγραφα
Ομιλητής: Δρ. Νικόλαος Σαρρής
Σάββατο 27 Νοεμβρίου 2021
• 10:00-11:00
– Τρόποι ελέγχου και καταγραφής περιβαλλοντικών συνθηκών
Ομιλητής: Επικ. Καθηγητής Χρήστος Καρύδης
• 11:00-12:00
– Υλικά και τρόποι αποθήκευσης και έκθεσης βιβλίων και εγγράφων
Ομιλητής: Δρ. Νικόλαος Σαρρής
• 12:00-13:00 Γενικές ερωτήσεις, συζήτηση
• 13:00 Λήξη σεμιναρίου

Α΄ ημέρα

Β΄ ημέρα

Μαθαίνοντας για το Ολοκαύτωμα και τις γενοκτονίες

Ολοκληρώθηκε με επιτυχία για τέταρτη συνεχή χρονιά το σεμινάριο που διοργανώνουμε σε συνεργασία με το Yahad in Unum σχετικά με τη διδασκαλία του Ολοκαυτώματος και των γενοκτονιών. Ευχαριστούμε τον Σοφιολογιώτατο Ραββίνο των Αθηνών κ. Γαβριήλ Νεγρίν για την παρουσία του και τη συμβολή του καθώς και τον Πανοσιολογιώτατο Αρχιμ. Αρίσταρχο Γκρέκα καθηγητή της θεολογικής σχολής Αθηνών για την υποστήριξη και τη Δρ. Βασιλική Σακκά, Πρόεδρο του Ομίλου για την Ιστορική Εκπαίδευση στην Ελλάδα για την εισήγηση και τις καίριες επισημάνσεις, τέλος ευχαριστούμε όλους τους εκπαιδευτικούς και φοιτητές που παραβρέθηκαν στο Διορθόδοξο Κέντρο αυτές τις 2 ημέρες.

Το Δίκτυο Εκκλησιαστικών και Θεολογικών Βιβλιοθηκών στο 27ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών

Την Τρίτη 26 Οκτωβρίου 2021, το Δίκτυο Εκκλησιαστικών και Θεολογικών Βιβλιοθηκών συμμετείχε στο 27ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών και πιο συγκεκριμένα στην ειδική συνεδρία για τα συνεργατικά δίκτυα βιβλιοθηκών με τίτλο «Οι ειδικές βιβλιοθήκες στην Ελλάδα: Η δικτύωση ως απάντηση σε κοινές προκλήσεις».
Στη συνεδρία αυτή, αρχικά οι εκπρόσωποι των δικτύων παρουσίασαν τα σχήματα στα οποία συμμετέχουν, τις βιβλιοθήκες-μέλη, τους σκοπούς, τις δράσεις που υλοποιούν, τα προβλήματα και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν.
Στο δεύτερο σκέλος της συνεδρίας και στη συζήτηση που ακολούθησε, οι συμμετέχοντες απάντησαν σε μια σειρά ερωτήσεων σχετικά με τα δίκτυα, και πιο συγκεκριμένα την αναγκαιότητα διασύνδεσης με άλλους φορείς, τα πεδία σύμπραξής τους, την οργάνωσή τους και την εκπαίδευση των βιβλιοθηκονόμων για την ένταξη και συμμετοχή τους σε κάποιο δίκτυο.
Το Δίκτυο Εκκλησιαστικών και Θεολογικών Βιβλιοθηκών εκπροσώπησαν η κ. Ειρήνη Γρυπαίου από το Διορθόδοξο Κέντρο της Εκκλησίας της Ελλάδος, ο π. Καλλίνικος Ευαγγελόπουλος από την Ιερά Μονή Αγίου Διονυσίου Ολύμπου και η κ. Αργυρώ Σουρέλα από την Ιερά Μητρόπολη Χίου, Ψαρών και Οινουσσών.
Τη συνεδρία συντόνισε ο κ. Μιχάλης Σφακάκης, Αναπληρωτής Καθηγητής του Τμήματος Αρχειονομίας, Βιβλιοθηκονομίας και Μουσειολογίας του Ιονίου Πανεπιστημίου.
Μπορείτε να παρακολουθήσετε το βίντεο της συνεδρίας ΕΔΩ, ειδικότερα για το δίκτυο των εκκλησιαστικών & θεολογικών βιβλιοθηκών από το 50:33.

Επίσης μπορείτε να ακούσετε τη συνέντευξη των συμμετεχόντων στην ραδιοφωνική εκπομπή Βιβλιοθήκες στα FM

Το διαθρησκευτικό ψηφιδωτό της Χαλκίδας. Τα Ελληνικά σχολεία σε διάλογο με τις κοινότητες

Στο πλαίσιο φοίτησης στο πρόγραμμα του διακρατικού οργανισμού KAICIID International Fellows Programme European Cohort 2021 της Καλλιόπης Μαυραγκά εκ του Διορθοδόξου Κέντρου της Εκκλησίας της Ελλάδος διοργανώθηκε ένα καινοτόμο επιμορφωτικό πρόγραμμα με τίτλο: «Το διαθρησκευτικό ψηφιδωτό της Χαλκίδας. Τα Ελληνικά σχολεία σε διάλογο με τις κοινότητες» για εκπαιδευτικούς πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, 17-24 Οκτωβρίου 2021, με στόχους την εξοικείωση των εκπαιδευτικών με διαφορετικές θρησκευτικές και πολιτιστικές παραδόσεις και την προώθηση της αμοιβαίας κατανόησης, της αλληλεγγύης και της ειρηνική συνύπαρξης μέσω εκπαιδευτικών δράσεων.
Μια ομάδα 24 έμπειρων δασκάλων και καθηγητών επιμορφώθηκε στην Πεντέλη και τη Χαλκίδα για δύο εβδομάδες και απέκτησε ή/και βελτίωσε γνώσεις και δεξιότητες για να μπορούν να αντιμετωπιστούν θέματα διαφορετικότητας, τόσο θρησκευτικά όσο και πολιτιστικά, καθώς και να υιοθετηθούν αρχές και εργαλεία που προωθούν τον διάλογο με τον «άλλο».
Πιο συγκεκριμένα, η εκπαιδευτική επίσκεψη στη Χαλκίδα επέτρεψε στις συμμετέχουσες και τους συμμετέχοντες να εμβαθύνουν στη διαχρονική συνύπαρξη θρησκειών και πολιτισμών και να γνωρίσουν προσωπικά την εβραϊκή κοινότητα της πόλης και τους δεσμούς αλληλεγγύης που διατηρούν με την τοπική Ορθόδοξη Εκκλησία. Οι επιμορφούμενοι ενισχύθηκαν, ώστε να χρησιμοποιούν στην τάξη τα παραδείγματα αλληλεγγύης ως εκπαιδευτικά εργαλεία με στόχο να καλλιεργηθούν στους μαθητές οι αξίες του διαλόγου, της αποδοχής και της συνύπαρξης στην κοινωνία.
Την υλοποίηση της εν λόγω δράσης στήριξαν οι κύριοι Σέργιος Βοΐλας και Χρήστος Νάσιος εκ του Διορθοδόξου Κέντρου της Εκκλησίας της Ελλάδος.

Η Ιεραρχία της Εκκλησίας της Ελλάδος στο Διορθόδοξο Κέντρο

Συνήλθε από Δευτέρα 4 Οκτωβρίου έως Παρασκευή 8 Οκτωβρίου 2021, τηρουμένων όλων των υγειονομικών μέτρων για την αντιμετώπιση της πανδημίας, σε τακτική Συνεδρία, η Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας της Εκκλησίας της Ελλάδος, υπό την Προεδρία του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου Β’ στο Διορθόδοξο Κέντρο της Εκκλησίας της Ελλάδος.
Κατά τη διάρκεια των εργασιών υπήρξαν εισηγήσεις για τρέχοντα ζητήματα, ενώ την Παρασκευή 8 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκαν ψηφοφορίες για την πλήρωση κενών Μητροπολιτικών εδρών.
Η όλη διαδικασία υπήρξε εύρυθμη και επιτυχής.

Η εκπαίδευση στη συγχώρεση, forgiveness education

30 εκπαιδευτικοί διαφόρων ειδικοτήτων παρακολούθησαν το σεμινάριο που είχε σαν θέμα την εκπαίδευση στη συγχώρεση από 23 έως 25 Σεπτεμβρίου. Το πρόγραμμα έχει την στήριξη του Ιδρύματος Νιάρχος προκειμένου να διεξαχθεί επιστημονική έρευνα σε συγκεκριμένες μόνο σχολικές τάξεις και σε συνεργασία με το Αριστοτέλειο πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Υπεύθυνη προγράμματος είναι η κα Πέλη Γαλίτη, University of Wisconsin – Madison, η οποία πραγματοποίησε την επιμόρφωση. Ο τίτλος του προγράμματος είναι “Trauma transformation through Forgiveness Education“. Δόθηκε ιδιαίτερη έμφαση στη διαχείριση των τραυματικών εμπειριών. Χαιρετισμό απηύθυνε ο Διευθυντής του Διορθοδόξου Κέντρου Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Θερμοπυλών κ. Ιωάννης και την ευθύνη της διοργάνωσης είχε ο επιστημονικός συνεργάτης του Κέντρου κ. Χρήστος Νάσιος. Το πρόγραμμα της συγχώρησης είναι εγκεκριμένο από το υπουργείο Παιδείας ( Αρ. Πρωτ.: Φ.2.1/ΜΓ/65067/110963/Δ7 ) Υπήρξαν οι ακόλουθες θεματικές ενότητες:
1. Θεωρία για την Εκπαίδευση της Συγχώρεσης
2. Τρέχουσα έρευνα για την Εκπαίδευση της Συγχώρεσης σε διαφορετικά περιβάλλοντα
3. Φιλοσοφικές διαστάσεις της Συγχώρεσης και ηθικά διλήμματα
4. Γιατί είναι απαραίτητη η συγχώρεση και πώς εφαρμόζεται στο σχολικό περιβάλλον.
5. Θεωρίες για το τραύμα, και τη θεραπεία του.
6. Μετασχηματισμός και επούλωση τραύματος μέσω της εκπαίδευσης στη συγχώρεση
7. Συνεργασία στην τάξη και επίλυση συγκρούσεων
8. Η εμπειρία της Εκπαίδευσης της Συγχώρεσης στα Ελληνικά Σχολεία: βέλτιστες πρακτικές και μελέτες περίπτωσης

Η μνήμη ως έμπνευση για τους Έλληνες και Φιλέλληνες του κόσμου

Μαθήτριες και μαθητές από τα ελληνικά σχολεία της διασποράς τιμούν την ιστορική μνήμη μέσα από τα μάτια και τις καρδιές των ελληνικών κοινοτήτων της διασποράς, των φιλελλήνων του κόσμου και ιδιαίτερα των νέων ανθρώπων, που με τη φροντίδα των άξιων δασκάλων τους προσέγγισαν ένα τόσο σημαντικό για τον Ελληνισμό θέμα.
Το Διορθόδοξο Κέντρο της Εκκλησίας της Ελλάδος συντόνισε την όλη προσπάθεια στην οποία συμμετείχαν μέσω διαδικτύου τα εξής σχολεία: Αρσάκεια Σχολεία Αθηνών, 3ο Δημοτικό Σχολείο Ν. Ψυχικού, Ελληνικό Σχολείο Addis Ababa, Ελληνικό Γυμνάσιο – Λύκειο Bielefeld, Ημερήσιο Σχολείο «Δημήτριος και Γεωργία Καλοειδή» Ελληνικό Απογευματινό Σχολείο Εκκλησίας Τιμίου Σταυρού Brooklyn NY, Ελληνικό Σχολείο «Αθηναγόρας» Buenos Aires, Ελληνικό Γυμνάσιο – Λύκειο Düsseldorf, Ελεύθερο Ελληνικό Σχολείο Freiburg, Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας Grenoble, 2ο Γυμνάσιο Μελισσίων, Ελληνικό Σχολείο Nice – Côte d’Azur – Monaco, Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας Strasbourg.
Χαιρετισμούς απηύθυναν οι: Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Θερμοπυλών κ. Ιωάννης, Διευθυντής του Διορθοδόξου Κέντρου της Εκκλησίας της Ελλάδος, ο οποίος ανέγνωσε το μήνυμα του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών & πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου Β΄και ο κ. Αλέξανδρος Κόπτσης, Γενικός Γραμματέας Πρωτοβάθμιας, Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης και Ειδικής Αγωγής.
Στόχος αυτής της πρωτοβουλίας είναι οι μαθήτριες και οι μαθητές των σχολείων που έχουν λάβει μέρος σε αυτές τις εκδηλώσεις, να εντρυφήσουν δημιουργικά στην παλιγγενεσία του 1821, να εμπνευστούν από τις αξίες του Αγώνα, να εκφραστούν μέσω της τέχνης και να επικοινωνήσουν μεταξύ τους αναδεικνύοντας το 1821 ως ενοποιό παράγοντα του απανταχού Ελληνισμού. Το αποτέλεσμα των παιδιών και των δασκάλων αποτυπώθηκε με συγκινητικές προσπάθειες άξιες θαυμασμού και επαίνων.
Την εκδήλωση συντόνισαν οι επιστημονικοί συνεργάτες του Διορθοδόξου Κέντρου, κ. Σέργιος Βοΐλας και κ. Χρήστος Νάσιος.
Δείτε το βίντεο της εκδήλωσης ΕΔΩ

Β’ συνάντηση εργασίας του δικτύου εκκλησιαστικών και θεολογικών βιβλιοθηκών

Το Διορθόδοξο Κέντρο της Εκκλησίας της Ελλάδος πραγματοποίησε τη Β΄ διαδικτυακή συνάντηση εργασίας εκκλησιαστικών και θεολογικών βιβλιοθηκών τη Δευτέρα 7 Ιουνίου 2021. Συμμετείχαν εκπρόσωποι βιβλιοθηκών από Ιερές Μητροπόλεις, Ιερές Μονές, εκκλησιαστικούς οργανισμούς και ακαδημαϊκά ιδρύματα της Ελλάδας και της Κύπρου.
Χαιρετισμούς απηύθυναν ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Θερμοπυλών κ. Ιωάννης, Διευθυντής του Διορθοδόξου Κέντρου της Εκκλησίας της Ελλάδος, ο οποίος και ανέγνωσε το σχετικό μήνυμα του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ. Ιερωνύμου, καθώς και ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Αραβισσού κ. Κασσιανός, Καθηγούμενος της Ιεράς Μονής Αγίας Τριάδος Χάλκης. (Δείτε τα βίντεο ΕΔΩ)
Ακολούθως, οι συμμετέχοντες χωρίστηκαν σε δύο ομάδες εργασίας. Η α΄ομάδα, με συντονίστρια την κ. Ειρήνη Γρυπαίου, ασχολήθηκε με θέματα, που αφορούν στις κύριες βιβλιοθηκονομικές εργασίες, την περιγραφική καταλογογράφηση, την ταξινόμηση και τη θεματική ευρετηρίαση. Αρχικά, η εκπρόσωπος της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος κ. Δήμητρα Χιώτη παρουσίασε βιβλιοθηκονομικά εργαλεία χρήσιμα στην επεξεργασία του υλικού και ανέδειξε προβλήματα που παρουσιάζονται κατά την επεξεργασία του υλικού.
Στη συνέχεια, οι συμμετέχοντες έκαναν αντίστοιχες επισημάνσεις και αναφέρθηκαν σε ελλείψεις, όπως π.χ. σε υλικοτεχνικές υποδομές και ολοκληρωμένα πληροφοριακά συστήματα βιβλιοθηκών. Ακόμη, έγινε συζήτηση για την κακή γνώση των κανόνων καταλογογράφησης, τους περιορισμούς των ταξινομικών συστημάτων σε θέματα πιο συμβατά με την Ορθοδοξία, για λάθη στις καθιερώσεις θεματικών επικεφαλίδων και όρων, για ορθογραφικά λάθη στις εγγραφές. Επιπλέον θέματα όπως η άγνοια των λιγότερο δημοφιλών ξένων γλωσσών δυσχεραίνουν το έργο των υπευθύνων και αλλοιώνουν τα αποτελέσματα των αναζητήσεων. Επίσης, τονίστηκε η ανάγκη στελέχωσης των βιβλιοθηκών με εξειδικευμένο προσωπικό και η ανεπάρκεια οικονομικών πόρων για την κάλυψη αναγκών.
Τέλος, οι συμμετέχοντες έκαναν λόγο για εργαλεία που έχουν αναπτύξει προκειμένου να διευκολυνθούν στο έργο τους, κυρίως ως προς την ταξινόμηση και τις καθιερώσεις θεμάτων.
Η β΄ ομάδα εργασίας, με συντονιστή τον κ. Χρήστο Νάσιο, κάλυψε τα θέματα της συντήρησης, ψηφιοποίησης, εκπαίδευσης και καταγραφής προβλημάτων. Ο κ. Ιωάννης Μουντογιαννάκης από την Ορθόδοξη Ακαδημία Κρήτης περιέγραψε λεπτομερώς τη διαδικασία που ακολουθήθηκε για την ψηφιοποίηση της συλλογής του φορέα του και τις διαδικτυακές δράσεις που διοργανώνονται. Στη συνέχεια, τους συμμετέχοντες απασχόλησαν θέματα που αφορούν στα πνευματικά δικαιώματα, στη συνεργασία διαφορετικών ειδικοτήτων για την ψηφιοποίηση, στα βασικά ζητήματα της οργάνωσης των βιβλιοθηκών, στην ανάγκη στελέχωσης των βιβλιοθηκών με βιβλιοθηκονόμους, στη χρηματοδότηση, στη σωστή διατήρηση του υλικού, στην εκπαίδευση για την ψηφιακή βιβλιοθήκη, στην επικοινωνία των βιβλιοθηκών, στην χαρτογράφηση των βιβλιοθηκών, στην ανάγκη ανάπτυξης τεχνολογικών υποδομών, στην τήρηση των κατευθυντήριων οδηγιών των διεθνών προτύπων και στα προσωπικά δεδομένα.
Για μια ακόμη φορά δηλώθηκε η σημασία της ύπαρξης αυτού του δικτύου συνεργασίας των εκκλησιαστικών και θεολογικών βιβλιοθηκών και η χρησιμότητά του στην από κοινού αντιμετώπιση των επαγγελματικών προκλήσεων.
Πρόσκληση προς τα μέλη του Δικτύου να συμμετέχουν στην προσυνεδριακή εκδήλωση για τα ειδικά δίκτυα βιβλιοθηκών στο 27ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών τον Οκτώβριο του 2021 απηύθυνε ο κ. Γιάννης Τσάκωνας, Διευθυντής της Βιβλιοθήκης και Κέντρου Πληροφόρησης του Πανεπιστημίου Πατρών.
Τον συντονισμό της εκδήλωσης είχε ο κ. Σέργιος Βοΐλας.
Η συνάντηση έκλεισε με ανακοινώσεις για επόμενες δράσεις του Δικτύου.

Σύγχρονη παιδική λογοτεχνία, 200 χρόνια μετά την Ελληνική Επανάσταση

Η Βιβλιοθήκη της Ορθοδόξου Ακαδημίας Κρήτης «Το Φως» σε συνεργασία με τη Βιβλιοθήκη του Διορθοδόξου Κέντρου της Εκκλησίας της Ελλάδος, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, αλλά και τον εορτασμό των 200 χρόνων από την Ελληνική Επανάσταση του 1821, διοργάνωσε διαδικτυακή επιστημονική Ημερίδα, με τίτλο: «Σύγχρονη παιδική λογοτεχνία, 200 χρόνια μετά την Ελληνική Επανάσταση», με ομιλητές την κα Πηνελόπη Μωραΐτου, Εκπαιδευτικό – Συγγραφέα παιδικών βιβλίων, η οποία ανέλυσε το πως το παιδικό ιστορικό διήγημα αποτελεί ένα πολύτιμο εργαλείο για τη διδασκαλία της Ιστορίας και τον Δρ Ηλία Λιαμή, Θεολόγο – Μουσικολόγο – Συγγραφέα, ο οποίος παρουσίασε το θέμα: «Ορθοδοξία και Ελλάδα: Δύο πρόσωπα μιας ταυτότητας».
Χαιρετισμό απεύθυναν ο Δρ Κωνσταντίνος Ζορμπάς, Γενικός Διευθυντής της ΟΑΚ και ο κ. Σέργιος Βοΐλας, Επιστημονικός Συνεργάτης του Διορθοδόξου Κέντρου της Εκκλησίας της Ελλάδος, ο οποίος και μετέφερε τις ευχές του Σεβ. Μητροπολίτου Θερμοπυλών κ. Ιωάννη, ενώ συντονιστής της εκδήλωσης υπήρξε ο Ιωάννης Μουντογιαννάκης, Βιβλιοθηκονόμος και Επιστημονικός Συνεργάτης της ΟΑΚ.
Δείτε την εκδήλωση ΕΔΩ